On New Year's Eve, many people gather together to count down for the coming year.
在除夕夜, 很多人聚在一起为新年倒数.
互联网摘选
New Year's Eve, or the last night of the year in Chinese lunar calendar, is called Chuxi.
中国农历每年最后一天、也就是新年前夜被称为“除夕”。
互联网摘选
There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.
我们家有个传统，全家要聚在一起过新年除夕。
《牛津高阶英汉双解词典》
Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.
除夕时没有约会是社交上不受欢迎，而且缺乏性魅力的铁证。
互联网摘选
荷兰皇家壳牌石油公司表示已准备好将搁置的钻井机从岩石中拖出来，该钻井机自新年前夕便困在了岩石中。
互联网摘选
At the stroke of midnight on New Year's Eve , people cheer and sing Auld Lang Syne.
在午夜的钟声敲响的时候, 人们开始欢呼并高唱《友谊地久天长》.
网络文摘精选
On Chinese New Year's Eve, my father always tells jokes that bring down the house.
在除夕夜的时候, 爸爸总是会说笑话,使家里笑声满堂.
互联网摘选
On New Year's Eve, Bulgarians perform fortunetelling tricks with leaves and water glasses.
在除夕那天, 保加利亚人用树叶和水杯算命玩.
互联网摘选
